Der Beirat ist eine große Stütze des Fördervereins Imme Bourtanger Moor e.V. und des Deutsch-Niederländischen Bienenzentrums. Entsprechend der Vereinssatzung kann der Vorstand nach seinem Ermessen Personen in den Beirat berufen. Dazu gehören die Vorsitzenden der Mitgliedsvereine und -verbände.
De adviesraad is een belangrijke ondersteuning voor de stichting Imme Bourtanger Moor e.V. en het Duits-Nederlands bijencentrum. Zoals in de statuten van de stichtingvastgelegd kan het bestuur naar eigen goeddunken personen in de adviesraad benoemen. Daartoe behoren de voorzitters van de aangesloten verenigingen en organisaties.
Diese tragen als Multiplikatoren unsere Arbeit weiter. Andere kümmern sich um das Zuchtwesen, sind im Züchterring aktiv oder engagieren sich auf dem Bienenleistungsprüfstand. Weitere Beiratsmitglieder sind im Naturschutz, der Pflanzenkunde, im Museum, der Projektbetreuung, der Unterhaltung von Gebäude und Grundstück, der Öffentlichkeitsarbeit und als Ausbilder tätig.
Zij werken als multiplicators van onze activiteiten. Anderen houden zich met het telen bezig, zijn actief in de telers groep of engageren zich op de gebied van de proefbijenstand. Weer andere leden in de adviesraad zijn actief in het natuurbeheer, de plantkunde, in het museum, de projectbegeleiding, het onderhoud aan gebouw en terrein, verzorgen publiciteit of werken als opleiders.
